- EAN13
- 9782070392568
- ISBN
- 978-2-07-039256-8
- Éditeur
- Folio
- Date de publication
- 07/09/2000
- Collection
- Folio classique (FOL 003435)
- Nombre de pages
- 208
- Dimensions
- 18 x 11,2 x 1,3 cm
- Poids
- 128 g
- Langue
- français
- Langue d'origine
- français ancien (842-ca.1400)
- Code dewey
- 870
- Fiches UNIMARC
- S'identifier
Tristan et Yseut
De Béroul
Préface de Christiane Marchello-Nizia
Autres contributions de Daniel Poirion
Folio
Folio classique
Ce livre est en stock chez 2 confrères du réseau leslibraires.fr,
Cliquez ici pour le commander
Tristan et Yseut de Béroul est un roman-poème sur l'absolu de l'amour ; au XIIᵉ siècle français, il a ancré dans notre mémoire et dans la littérature européenne la légende des deux amants sans cesse séparés et à jamais réunis dans la mort.C'est le Moyen Âge qui a inventé cette splendide histoire de passion, de désir et de mort. La légende de Tristan et Yseut, née au cœur de l'Occident médiéval, est devenue tout aussitôt, et pour toujours, l'archétype de la passion amoureuse.Le texte présenté ici, un des plus anciens récits écrits en français, est certainement une des œuvres fondatrices du roman moderne. La traduction que nous donnons conserve, dans sa précision mais aussi dans sa poésie et sa théâtralité, la magie de l'original.
Splendide histoire de passion, de désir et de mort, dont la traduction restitue la magie de l'original.
Splendide histoire de passion, de désir et de mort, dont la traduction restitue la magie de l'original.
S'identifier pour envoyer des commentaires.
Autres contributions de...
-
Tristan et Iseut, suivi d'un groupement thématique « L'amour impossible »Hélène Potelet, Béroul, Michelle Busseron-CoupelHatier
-
Tristan et Yseut / légende médiévale, librement inspiré et conté d'après les versions des poètes Béroul et ThomasBéroul, Thomas d'AngleterreCécile Langlois
-
Le français en diachronie - douze siècles d'évolution, douze siècles d'évolutionChristiane Marchello-NiziaOphrys
-
Études sur le changement linguistique en françaisChristiane Marchello-Nizia, Bernard CombettesPresses Universitaires de Nancy
-
Tristan et Yseut / les premières versions européennes, Les premières versions européennesChristiane Marchello-NiziaGallimard