Yezhadur !

Les lecteur de l'hebdomadaire en langue bretonne Ya! peuvent, depuis quelques années, affûter leur breton grâce aux articles de Yann Gerven. Il met le doigt sur des petits travers qui se sont glissés dans le breton d'aujourd'hui. 87 de ces points linguistiques sont regroupés dans “Yezhadur !”, un outils précieux pour ceux qui veulent progresser, encore et toujours !

Yann Gerven, né à Plougastel-Daoulas en 1946 est un auteur de romans (policiers, d'anticipation…) en breton, sous le nom de Yvon Gourmelon. Grand connaisseur et défenseur du breton « tel qu'il se parle », il émaille néanmoins sa prose de néologismes, pour obtenir un style proche de celui de Vian, Queneau. Il a reçu le Priz Langleiz (Prix Xavier de Langlais) en 1986. Il est installé dans la région de Callac depuis les années 1970 et vit actuellement à Bulat-Pestivien. Professeur de mathématiques, il a également assuré des cours de breton durant une quinzaine d'années au lycée Pavie de Guingamp où il enseignait. Il est à la retraite depuis juillet 2006.